From ari.hermawan at gmail.com Sun Apr 12 19:31:22 2009 From: ari.hermawan at gmail.com (Ari Hermawan) Date: Mon, 13 Apr 2009 09:31:22 +0700 Subject: [g11n-id-discuss] Tanya tentang translasi In-Reply-To: <49CF4375.4020404@gmail.com> References: <49A85428.7050703@gmail.com> <2d96620902271537h3349c5beh74195c9fa1e762de@mail.gmail.com> <49A96A78.3000005@gmail.com> <49CF4375.4020404@gmail.com> Message-ID: <2d96620904121931n5e27b3b9ydd85898bfebbd162@mail.gmail.com> Guys, Masalah lisensi untuk CTI udah solved, dan gua udah cobain lanjutin kerjaan translasi langsung di CTI. Looking great. Sayangnya emang harus re-register ulang :( Dan skrg di proyek bahasa Indonesia ada banyak sub-proyek termasuk untuk Netbeans dan website OpenSolaris. Kita fokus yg berbau OpenSolaris dulu, terutama installer 2009.06. Gua udah coba install 2009.06 b111, udah bisa pilih bahasa Indonesia, walaupun masih gak sempurna. Keep up the good work. 2009/3/29 Martinus Ady H > Martinus Ady H wrote: > >> Ari Hermawan wrote: >> >>> Saat ini cara kerja kita emang belum rapih, mudah-mudahan nanti bisa >>> lebih baik. Sebelum ada cti, kita menggunakan pootle ( >>> pootle.sunvirtuallab.com ), dari situ >>> join project opensolaris bahasa indonesia, kemudian nanti admin akan approve >>> dan kasih access, baru bisa mulai translate. >>> >>> Cuma sekarang ini ada CTI, tapi loginnya beda, jadi saya masih cari tahu >>> dulu nih, apa harus pindah apa begimana. >>> >>> -- >>> Ari Hermawan >>> http://ari.kebuntech.com >>> >> > Permisi mas, saya malam ini ngecek kek pootle koq ga ada link utk > OpenSolaris ? Adanya cuma buat OpenOffice ajah ? Apakah sekarang utk > translasi osol pake di cti[1] ? > > [1] https://cti.sunvirtuallab.com/community/index.jsp?token=1856496953 > -- > Martinus Ady H. > Registered Linux User #410906 > Personal Blog : http://martinusadyh.web.id/ > Planet NetBeans ID : http://planetnetbeans.org/id/index.html > Planet Slackware ID : http://planet.slackware-id.org/ > > > _______________________________________________ > g11n-id-discuss mailing list > g11n-id-discuss at opensolaris.org > http://mail.opensolaris.org/mailman/listinfo/g11n-id-discuss > -- Ari Hermawan http://ari.kebuntech.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mrt.itnewbies at gmail.com Wed Apr 15 00:48:26 2009 From: mrt.itnewbies at gmail.com (Martinus Ady H) Date: Wed, 15 Apr 2009 14:48:26 +0700 Subject: [g11n-id-discuss] Tanya tentang translasi In-Reply-To: <2d96620904121931n5e27b3b9ydd85898bfebbd162@mail.gmail.com> References: <49A85428.7050703@gmail.com> <2d96620902271537h3349c5beh74195c9fa1e762de@mail.gmail.com> <49A96A78.3000005@gmail.com> <49CF4375.4020404@gmail.com> <2d96620904121931n5e27b3b9ydd85898bfebbd162@mail.gmail.com> Message-ID: <49E5914A.6060406@gmail.com> Ari Hermawan wrote: > Guys, > > Masalah lisensi untuk CTI udah solved, dan gua udah cobain lanjutin kerjaan > translasi langsung di CTI. Looking great. Sayangnya emang harus re-register > ulang :( Dan skrg di proyek bahasa Indonesia ada banyak sub-proyek termasuk > untuk Netbeans dan website OpenSolaris. Kita fokus yg berbau OpenSolaris > dulu, terutama installer 2009.06. Gua udah coba install 2009.06 b111, udah > bisa pilih bahasa Indonesia, walaupun masih gak sempurna. Keep up the good > work. Ok mas sekarang jadi jelas nih hrs translate dimana :) Thx buat infonya mas. -- Martinus Ady H. Registered Linux User #410906 Personal Blog : http://martinusadyh.web.id/ Planet NetBeans ID : http://planetnetbeans.org/id/index.html Planet Slackware ID : http://planet.slackware-id.org/ From mrt.itnewbies at gmail.com Sat Apr 18 11:33:46 2009 From: mrt.itnewbies at gmail.com (Martinus Ady H) Date: Sun, 19 Apr 2009 01:33:46 +0700 Subject: [g11n-id-discuss] Cara melihat hasil translasi Message-ID: <49EA1D0A.6030406@gmail.com> Om mau tanya nih, bagaimana yah caranya lihat hasil translasi yang udah dikerjakan di OpenSolarisnya ? -- Martinus Ady H. Registered Linux User #410906 Personal Blog : http://martinusadyh.web.id/ Planet NetBeans ID : http://planetnetbeans.org/id/index.html Planet Slackware ID : http://planet.slackware-id.org/ From ari.hermawan at gmail.com Sat Apr 18 23:00:54 2009 From: ari.hermawan at gmail.com (Ari Hermawan) Date: Sun, 19 Apr 2009 13:00:54 +0700 Subject: [g11n-id-discuss] Cara melihat hasil translasi In-Reply-To: <49EA1D0A.6030406@gmail.com> References: <49EA1D0A.6030406@gmail.com> Message-ID: <2d96620904182300i737410bfvff9265f4d6c5f3d5@mail.gmail.com> 2009/4/19 Martinus Ady H > Om mau tanya nih, bagaimana yah caranya lihat hasil translasi yang udah > dikerjakan di OpenSolarisnya ? Maksudnya yg udah jadi di OpenSolarisnya? gua jg gak tau, selama ini gak kepikiran hehehe. Kalo kemaren sih, install Osol2009.06 yg preview, trus pilih bahasa Indonesia, tapi gak latest, soalnya setelah itu gua jg masih update bbrp translasi lagi. -- Ari Hermawan http://ari.kebuntech.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: