[g11n-ko-discuss] [i18n-discuss] Korea Portal
Jim Grisanzio
Jim.Grisanzio at Sun.COM
Thu Sep 27 20:36:26 PDT 2007
Ok, so we have new leaders for the Korea Portal. Thanks you. This is
cool. :)
I've added these names to the Korea Portal project:
* Kwanghoon Jhin
* Young Joo Pintaske
* Jaeyoun Kim
* Sunjae Park
http://kr.opensolaris.org/ | http://kr.opensolaris.org/leaders/
Since Jay did the initial translations, I left him as a lead for now.
However, you guys are the Korean Portal leads now, so this will be your
decision going forward. Also, if you want to add additional people,
that's your decision as well. I'm only listed as a leader because
something I need to get in there and do site things.
For those of you who are not Sun employees, please make sure you review,
sign, and submit the Sun Contributor Agreement:
http://www.opensolaris.org/os/about/sun_contributor_agreement/
http://www.opensolaris.org/os/about/faq/sca_faq/
Basically, the OpenSolaris portals are altered project spaces to look
somewhat the front page. You have about 15 pages in there now, some of
which are translated. You can edit the pages and make your translations
and add new original content as well. If you want additional pages from
the English site moved into your portal, let me know and we'll do that.
For now, though, I'd just concentrate on translating the English content
that is there so you can open. Then you can add content as you go. You
can't translate every element on the portal, though. Just look at any of
the other portals as an example. Some stuff is generated from the webapp
and can't be touched right now. However, in v2 of the portal, we'd like
to be able to make the entire page open to translation, including icons.
Remember, opensolaris.org is not a wiki, so you can easily write over
each other's work and we can't track that. So, I suggest that you talk
to each other and figure out who is working on what.
Site editing ref: http://opensolaris.org/os/communities/lead_reference/
I updated the Portal Project table to reflect this leadership change:
http://opensolaris.org/os/project/portals/
Ping me with any questions. And let me know when you think you can open.
Jim
--
Jim Grisanzio http://blogs.sun.com/jimgris