[g11n-ko-discuss] [i18n-discuss] Korea Portal

Jaeyoun Kim jaeyounkim at gmail.com
Thu Sep 27 22:26:04 PDT 2007


Dear Jim,

Thank you for your kind explanation. I will submit the Sun Contributor
Agreement soon.

Could you also send the email addresses of new leaders to us?

As you suggested, I think that new leaders need to know each other
first in order to figure out who is woring on what.

Regards,
Jaeyoun Kim

On 9/28/07, Jim Grisanzio <Jim.Grisanzio at sun.com> wrote:
> Ok, so we have new leaders for the Korea Portal. Thanks you. This is
> cool. :)
>
> I've added these names to the Korea Portal project:
>
> * Kwanghoon Jhin
> * Young Joo Pintaske
> * Jaeyoun Kim
> * Sunjae Park
>
> http://kr.opensolaris.org/ | http://kr.opensolaris.org/leaders/
>
> Since Jay did the initial translations, I left him as a lead for now.
> However, you guys are the Korean Portal leads now, so this will be your
> decision going forward. Also, if you want to add additional people,
> that's your decision as well. I'm only listed as a leader because
> something I need to get in there and do site things.
>
> For those of you who are not Sun employees, please make sure you review,
> sign, and submit the Sun Contributor Agreement:
>
> http://www.opensolaris.org/os/about/sun_contributor_agreement/
> http://www.opensolaris.org/os/about/faq/sca_faq/
>
> Basically, the OpenSolaris portals are altered project spaces to look
> somewhat the front page. You have about 15 pages in there now, some of
> which are translated. You can edit the pages and make your translations
> and add new original content as well. If you want additional pages from
> the English site moved into your portal, let me know and we'll do that.
> For now, though, I'd just concentrate on translating the English content
> that is there so you can open. Then you can add content as you go. You
> can't translate every element on the portal, though. Just look at any of
> the other portals as an example. Some stuff is generated from the webapp
> and can't be touched right now. However, in v2 of the portal, we'd like
> to be able to make the entire page open to translation, including icons.
>
> Remember, opensolaris.org is not a wiki, so you can easily write over
> each other's work and we can't track that. So, I suggest that you talk
> to each other and figure out who is working on what.
>
> Site editing ref: http://opensolaris.org/os/communities/lead_reference/
>
> I updated the Portal Project table to reflect this leadership change:
> http://opensolaris.org/os/project/portals/
>
> Ping me with any questions. And let me know when you think you can open.
>
> Jim
> --
> Jim Grisanzio http://blogs.sun.com/jimgris
> _______________________________________________
> g11n-ko-discuss mailing list
> g11n-ko-discuss at opensolaris.org