[g11n-pl-discuss] Przetasowania przy tlumaczeniu ZFSADMIN
Dariusz Ankowski
dosiu w moltico.pl
Sob, 28 Lip 2007, 23:54:16 PDT
Hej,
Od jakiegoś czasu tłumaczenia nad ZFSADMIN stanęły w martwym punkcie - w
związku z tym trzeba podjąć ciężką, dla niektórych pewnie bolesną
decyzję o zmianach tłumaczy dokumentów - nie ma sensu, żeby poszczególne
rozdziały wisiały po dwa miesiące bez przetłumaczenia chociaż jednej
linijki z czyjejkolwiek strony.
Zatem niniejszym:
1) osoby chętne do tłumaczenia (dysponujące w tej chwili wystarczającym
zapałem i czasem) niech się zdeklarują - na dobrą sprawę nie wiadomo,
komu można przydzielać w tej chwili prace;
2) jadąc po nickach z berliosa: trasz, migi, iceq, mtuz - określcie się,
czy tłumaczycie dalej, czy przekazać Wasze rozdziały komuś innemu.
3) osoby chętne do korekty też niech się zdeklarują. ;)
Prosiłbym o odpowiedzi ASAP.
--
Pozdrawiam,
Dariusz Ankowski
Więcej informacji o liście dyskusyjnej g11n-pl-discuss