[g11n-pl-discuss] [SVN Update] r54 - / www/os www/os/downloads
svnupdates w opensolaris.org.pl
svnupdates w opensolaris.org.pl
Czw, 3 Maj 2007, 15:08:35 PDT
Author: trochej
Date: 2007-05-04 00:08:31 +0200 (Fri, 04 May 2007)
New Revision: 54
Added:
www/os/forums
www/os/participation
Modified:
RoadMap
www/os/downloads/downloads
Log:
Forums i downloads zrobione. Leci participation. Potem ju?\197?\188 tylko zostaje korekta. Koniecznie potrzebna.
Modified: RoadMap
===================================================================
--- RoadMap 2007-05-03 21:13:35 UTC (rev 53)
+++ RoadMap 2007-05-03 22:08:31 UTC (rev 54)
@@ -8,7 +8,7 @@
claudiush [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/about/
-schism [ ] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/
+schism [ ] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/ <- to jest przetłumacznie, no nie?
mnowak [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/general_faq/
claudiush [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/getting_started_developers/
estibi [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/website_faq/
@@ -19,6 +19,6 @@
trochej [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/sca_faq/
trochej [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/licensing/
trochej [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/links/
-claudiush [ ] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/downloads/
-schism [ ] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/forums/
-mnowak [ ] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/participation/
+trochej [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/downloads/
+trochej [/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/forums/
+trochej [ ] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/participation/
Modified: www/os/downloads/downloads
===================================================================
--- www/os/downloads/downloads 2007-05-03 21:13:35 UTC (rev 53)
+++ www/os/downloads/downloads 2007-05-03 22:08:31 UTC (rev 54)
@@ -1,361 +1,89 @@
+<h2><a name="OpenSolaris_Download_Center" id="OpenSolaris_Download_Center">Centrum pobierania plików OpenSolarisa</a></h2>
+<a href="#use"><img src="/os/downloads/p-use-it-button.png" alt="Use It" width="206" height="61" border="0" /></a><img src="images/spacer.gif" width="10" height="1" />
+<a href="#learn"><img src="/os/downloads/p-learn-it-button.png" alt="Learn It" width="206" height="61" border="0" /></a><img src="images/spacer.gif" width="10" height="1" />
+<a href="#build"><img src="/os/downloads/p-build-it-button.png" alt="Build It" width="206" height="61" border="0" /></a>
+<br />
+<p>Większość kodu OpenSolarisa została udostępniona na licencji <a href="/os/licensing/opensolaris_license/">Common Development and Distribution License (CDDL) Version 1.0</a>.</p>
+<p>Źródła oparte na gotowych projektach open source będą nadal dostępne na ich dotychczasowych licencjach. Niektóre komponenty binarne są objęte licencją <a href="/os/licensing/opensolaris_binary_license/">OpenSolaris Binary License</a>, a niektóre obejmują inne licencje open source. Konkretne strony dostarczają informacji o licencjach związanych z dostępnymi komponentami.</p></td>
+<td id="rightbar">
+<div class="ad">
+<div class="adtitle">Szybkie pobieranie</div>
+<div class="adbody"><p><strong>Solaris Express CE</strong><br />
+ <a href="/os/downloads/sol_ex_dvd/"><strong>DVD</strong></a> | <a href="/os/downloads/sol_ex_cd"> <strong>CD</strong></a></p><p><strong><a href="http://dlc.sun.com/osol/starter_kit/downloads/">OpenSolaris Starter Kit</a></strong></p><p><strong><a href="http://dlc.sun.com/osol/on/downloads/current/">ON Consolidation</a></strong></p><p><strong><a href="http://www.genunix.org/distributions/belenix_site/download.html">BeleniX</a></strong></p><p><strong><a href="http://www.martux.org/RELEASES/">marTux</a></strong></p><p><strong><a href="http://www.gnusolaris.org/Download">NexentaOS</a></strong></p><p><strong><a href="http://www.genunix.org/distributions/schillix/ftp/">SchilliX</a></strong></p></div></div></td>
+</tr>
+</table>
+<hr />
+<a name="use" id="use"><h3>Używanie OpenSolarisa</h3></a>
+<p>Jeśli chcesz używać dystrybucji opartej na OpenSolarisie, wybierz jedną z dostępnych opcji: <br /><br />
+<strong>Solaris Express Community Edition</strong> – DVD: <a href="/os/downloads/sol_ex_dvd/">Pobieranie</a> | CD: <a href="/os/downloads/sol_ex_cd/">Pobieranie</a></p>
+ <blockquote>Solaris Express Community Edition to binarne wydanie Suna dla deweloperów (nazwa kodowa "Nevada"). Zawiera najnowaszą, nie obejmowaną pomocą techniczą wersję OpenSolarisa oraz dodatkowe technologie, które nie zostały jeszcze uwolnione do bazy źródeł OpenSolarisa. Deweloperzy mogą zbudować źródła OpenSolarisa używając tego wydania jako systemu bazowego. Uaktualniane co drugi piątek.</blockquote>
+<p><strong>Solaris Express Developer Edition</strong> - <a href="http://www.sun.com/software/solaris/solaris-express/get.jsp">Pobieranie</a> | <a href="http://www.sun.com/software/solaris/solaris-express/">Więcej informacji</a></p>
+<blockquote><p>Solaris Express Developer Edition to oficjalne wydanie Suna zawierające OpenSolarisa oraz dodatkowe technologie, które nie zostały jeszcze uwolnione do bazy źródeł OpenSolarisa. Sun oferuje ograniczoną pomoc techniczną do tego wydania. Głównym celem jest danie możliwości klientom Suna zapoznać się z ostatnimi nowinkami, które ostatniecznie trafią do produktów Suna. Wydanie jest uaktualnianie co miesiąc i można je pobrać za darmo w wersji binarnej.</p></blockquote>
+<strong>BeleniX</strong> – <a href="http://www.genunix.org/distributions/belenix_site/download.html">Pobierz</a> | <a href="http://www.genunix.org/distributions/belenix_site/belenix_home.html">Więcej informacji</a>
+ <blockquote>BeleniX jest dystrybucją *NIX-a opartą na źródłach OpenSolarisa. Obecnie jest dytrybucją typu LiveCD ale w zamiarze ma stać się kompletną dystrybucją do instalacji na dysku twardym.</blockquote>
+ <strong>marTux</strong> – <a href="http://www.martux.org/RELEASES/">Pobierz</a> | <a href="http://www.martux.org/READ-ME.ascii">Więcej informacji</a>
+ <blockquote>marTux to pierwsza dystrybucja dla platformy SPARC (na razie sun4u, później również sun4v) inna niż Solaris Express/Solaris Express Community Release OpenSolaris.</blockquote>
+ <strong>NexentaOS</strong> – <a href="http://www.gnusolaris.org/Download">Pobierz</a> | <a href="http://www.gnusolaris.org/gswiki">Więcej informacji</a>
+ <blockquote>NexentaOS to dystrybucja w całości oparta o system GNU zawierajca OpenSolarisa. NexentaOS integruje OpenSolaris (jądro SunOS) oraz aplikacje Open Source Software (OSS) applications - system, który wybiera najlepsze elementy z obydwu.</blockquote>
+ <strong>SchilliX</strong> – <a href="http://www.genunix.org/distributions/schillix/ftp/">Pobierz</a> | <a href="http://www.genunix.org/distributions/schillix/index.html">Więcej informacji</a>
+ <blockquote>SchilliX to Uniksowy LiveCD oparty o OpenSolarisa dla platform x86, x64 i EM64T. Obecne wydania oparte są na Nevada Build 17 i późniejszych.</blockquote>
+ <hr />
+<a name="learn" id="learn"><h3>Nauka OpenSolarisa</h3></a>
+ <p>Projekt OpenSolaris stworzył zestaw startowy dla deweloperów, którzy chcą się nauczyć, jak zainstaować, uruchomić i używać OpenSolarisa. Zestaw startowy zawiera porównanie OpenSoalrisa z innymi systemami operacyjnymi.</p>
+ <p><a href="http://www.opensolaris.org/os/project/starterkit/">Więcej informacji</a> | <a href="http://dlc.sun.com/osol/starter_kit/downloads/">Pobierz</a>
+ </p><hr />
+<a name="build" id="build"><h3>Budowanie OpenSolarisa</h3></a>
+ <p>Projekt OpenSolaris składa się z wielu różnych komponentów programowych, z których większe nazywamy "konsolidacjami". Konsolidacja System Operacyjny/Sieć (Operating System/Networking: ON) tworzy bazę dla OpenSolarisa. Aby zbudować OpenSolarisa ze źródeł, należy najpierw zainstalować odpowiednią dystrybucję OpenSolarisa; obecnie wybór ograniczony jest do Solaris Express Community Release (powyżej).</p>
+ <h4>Konsolidacje OpenSolarisa</h4>
+ <p>Projekt OpenSolaris składa się z wielu różnych komponentów programowych, z których większe nazywamy "konsolidacjami". Konsolidacja System Operacyjny/Sieć (Operating System/Networking: ON) tworzy bazę dla OpenSolarisa.</p>
+ <a href="/os/downloads/on/">Operating System/Networking (ON)</a>
+ <blockquote>ON zawiera jądro, usługi sieciowe, biblioteki systemowe i komendy.</blockquote>
+ <p><strong>Dodatkowe konsolidacje OpenSolarisa:</strong></p>
+ <a href="https://glassfish.dev.java.net/">Application Server</a>
+ <blockquote>Sun Java System Application Server.</blockquote>
+ <a href="/os/downloads/devpro">Developer Product Tools (DevPro)</a>
+ <blockquote>Konsolidacja DevPro zawiera różnorakie komponenty: systemowe biblioteka matematyczna, biblioteka mediów, biblioteka mikrozadań, SCCS i make oraz biblioteki czasu wykonania C++. Niektóre dostępne są jako źródła, inne jako binaria.</blockquote>
+ <a href="/os/downloads/docs">Dokumentacja (Docs)</a>
+ <blockquote>Dokumentacja techniczna dla deweloperów i administratorów. Dostepne są źródła wielu książek. Szczegóły na stronie pobierania.</blockquote>
+ <a href="/os/community/int_localization/sources/">Obsługa międzynarodowości (G11N)</a>
+ <blockquote>Obsługa języków narodowych.</blockquote>
+ <a href="/os/downloads/install">Obsługa instalacji (Install)</a>
+ <blockquote>Obsługa instalacji i narzędzi pakietów.</blockquote>
+ <a href="/os/community/desktop/communities/jds/">Java Desktop (JDS)</a>
+ <blockquote>Bezpieczne i kompletne graficzne środowisko pracy.</blockquote>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
-<head>
- <title>Downloads at OpenSolaris.org</title>
- <script type='text/javascript'>
- window.onload = function() {
- if (window.tnWindowOnLoad) {
- window.tnWindowOnLoad();
- }
- }
- </script>
- <script type="text/javascript" src="/js/tonic.js;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485"></script>
- <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="/css/screen.css;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485" />
- <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="/css/print.css;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485" />
- <!--[if IE]><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie.css;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485" /><![endif]-->
-
-</head>
-<body id="tnSimple">
- <div id="PageBox">
- <div id="Masthead">
-
-
- <h1><a href="/os/">OpenSolaris</a></h1>
- <a href="/os/"><div id="MastheadLogo"></div></a>
-
-
-
-
-
-
-
-
- <div id="Iconbar">
- <a id="DiscussionsIcon" href="/os/discussions/">Discussions</a>
- <a id="CommunitiesIcon" href="/os/communities/#portal">Communities</a>
- <a id="ProjectsIcon" href="/os/projects/#portal">Projects</a>
- <a id="DownloadIcon" href="/os/downloads/">Download</a>
- <a id="SourceBrowserIcon" href="http://src.opensolaris.org/">Source Browser</a>
-</div>
-
-
-
-
-
- </div>
- <div id="Context">
-
+ <a href="http://jdk-distros.dev.java.net/">Java Platform, Standard Edition (Java SE)</a>
+ <blockquote>Binaria Java Development Kit (JDK) oraz Java Runtime Environment (JRE).</blockquote>
+ <a href="/os/downloads/manpages">Strony man</a>
+ <blockquote>Źródła stron man do SunOS.</blockquote>
+ <a href="http://mq.dev.java.net/">Kolejka wiadomości</a>
+ <blockquote>Java System Message Queue Suna. Plik zip ze źródłami.</blockquote>
+ <a href="/os/community/storage/">Network Storage (NWS)</a>
+ <blockquote>Obsługa sieciowych urządzeń pamięci masowych.</blockquote>
+ <a href="/os/downloads/sfw/">SFW (Solaris FreeWare)</a>
+ <blockquote>Oprogramownaie open source software dostarczane wraz z Solarisem/OpenSolarisem.</blockquote>
+ <a href="/os/downloads/sparc_graphics">Obsługa grafiki na platformie SPARC</a>
+ <blockquote>Sterowniki dostępne w formie binarnej.</blockquote>
+ <a href="/os/community/testing/downloads">Test</a>
+ <blockquote>Zestawy do testów i narzędzia testujące.</blockquote>
+ <a href="/os/community/x_win/sources/">X Window System (X11)</a>
+ <blockquote>Oprogramowanie X11.</blockquote>
+ <p>Dodatkowe konsolidacje OpenSolarisa będą dostępne w przyszłości. Więcej informacji w <a href="/os/about/roadmap/">Mapie drogowej</a>.</p>
-
-
-
- You are not signed in.
- <a href="/enter.jspa;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485" id="SignIn">Sign in</a>
- or
- <a href="/register.jspa;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485" id="Register">register</a>.
-
- </div>
-
-
-
-<form
- id="Search"
- name="Search"
- action="/isearch.jspa;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485"
- method="get"
-
->
-
-
-
-
-<input
- type="text"
- name="query"
- id="query"
- size="14"
-
-/>
-
-
-
-
-<input type="submit"
- name="Submit"
- id="Submit"
- value="Search"
-
-/>
-
-
-</form>
-
- <table id="Layout">
- <tr>
- <td id="Navigation">
- <div class="Format">
+ <h3><a name="Tools" id="Tools">Narzędzia</a></h3>
+ <p>Do budowania OpenSolarisa ze źródeł zaleca się kompilatory <a href="/os/community/tools/sun_studio_tools/">Sun Studio 11</a>. Niektóre konsolidacje pracują nad obsługą <a href="/os/community/tools/gcc/">GCC</a>. Konkretne strony pobierania zawierają szczegółowe informacje.</p>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- <ol class="siteNavigation">
- <li>
- <div>About OpenSolaris</div>
- <ol>
- <li><a href="/os/about/">Project Overview</a></li>
- <li><a href="/os/about/faq/">FAQ Center</a></li>
- <li><a href="/os/about/roadmap/">Roadmap</a></li>
- <li><a href="/os/community/cab/">Governance/CAB</a></li>
- <li><a href="/os/site-map/">Site Map</a></li>
- </ol>
- </li>
- <li>
- <div>Communities</div>
- <ol>
- <li><a href="/os/communities/#portal">Portal</a></li>
- <li><a href="/os/community/on/">Nevada Community</a></li>
- <li><a href="/os/communities/#all">All Communities</a></li>
- </ol>
- </li>
- <li>
- <div>Projects</div>
- <ol>
- <li><a href="/os/projects/#portal">Portal</a></li>
- <li><a href="/os/projects/#all">All Projects</a></li>
- </ol>
- </li>
- <li>
- <div>Code</div>
- <ol>
- <li><a href="http://cvs.opensolaris.org/source/">Source Browser</a></li>
- <li><a href="/os/downloads/">Download</a></li>
- <li><a href="http://bugs.opensolaris.org/">Bug Database</a></li>
- </ol>
- </li>
- <li>
- <div>Connect</div>
- <ol>
- <li><a href="/register.jspa">Register</a></li>
- <li><a href="/os/discussions/">Discussions</a></li>
- <li><a href="/os/blogs/">Blogs</a></li>
- <li><a href="/os/announcements/">Announcements</a></li>
- <li><a href="/os/events/">Events</a></li>
- <li><a href="/os/news/">News</a></li>
- <li><a href="/os/links/">Related Links</a></li>
- </ol>
- </li>
- </ol>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- </div>
- </td>
- <td id="Content">
- <div class="Format">
-
- <h1>OpenSolaris Download Center</h1>
-
-<h3>Licensing</h3>
-<p>The majority of OpenSolaris code is released under the <a href="/os/licensing/opensolaris_license/">Common Development and Distribution License (CDDL) Version 1.0</a>. Source based on existing open source projects will continue to be available under their current licenses. Some binary components are covered under the <a href="/os/licensing/opensolaris_binary_license/">OpenSolaris Binary License</a> and some are covered under other open source licenses. Specific download pages provide license information associated with the available component pieces.</p>
-
-<h3>Building OpenSolaris</h3>
-<p>If you want to build OpenSolaris source, your system must first be installed with a suitable OpenSolaris distribution. The <a href="/os/about/distributions/">Distributions page</a> provides a list and description of OpenSolaris distributions. Please note that the Operating System/Networking (ON) Consolidation requires the Solaris Express Community Release distribution. The download pages below cite details about any dependencies and requirements for the consolidation along with pointers to required software components.</p
-
-<p>It is recommended that the Sun Studio compilers be used to build OpenSolaris source. Some consolidations are working to support the use of GCC in addition to Sun Studio. Specific download pages outline details.</p>
-
-<h3>OpenSolaris Consolidations</h3>
-<p>Many different software components comprise the OpenSolaris project. Major components are referred to as "consolidations". The Operating System/Networking (ON) consolidation forms the base system support for OpenSolaris.<p>
-
-<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="NoBorder">
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/downloads/on">Operating System/Networking (ON)</a></b></td>
- <td width="50%">ON includes the kernel, networking services and system libraries and commands.</td>
-</table>
-
-<p>The following additional OpenSolaris consolidations are available.<p>
-
-<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="NoBorder">
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="https://glassfish.dev.java.net/">Application Server</a></b></td>
- <td width="50%">The Sun Java System Application Server.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/downloads/devpro">Developer Product Tools (DevPro)</a></b></td>
- <td width="50%">The DevPro consolidation has multiple components available: the system math library, the media library, the microtasking library, SCCS and make and C++ runtime libraries. Some are available as source and some as binaries.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/downloads/docs">Documentation (Docs)</a></b></td>
- <td width="50%">Developer and administration technical documentation. The source for multiple books is available. See the download page for details.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/community/int_localization/sources/">Globalization Support (G11N)</a></b></td>
- <td width="50%">Internationalization and localization support.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/downloads/install">Installation Support (Install)</a></b></td>
- <td width="50%">Installation support and packaging tools.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/community/desktop/communities/jds/">Java Desktop (JDS)</a></b></td>
- <td width="50%">A secure and comprehensive enterprise desktop software solution.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="https://jdk-distros.dev.java.net/">Java Platform, Standard Edition (Java SE)</a></b></td>
- <td width="50%">Binaries for the Java Development Kit (JDK) and Java Runtime Environment (JRE) are available.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="https://mq.dev.java.net/">Message Queue</a></b></td>
- <td width="50%">The Sun Java System Message Queue. An open source zip file is available.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/community/storage/">Network Storage (NWS)</a></b></td>
- <td width="50%">Network storage device support.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/downloads/sfw/">SFW (Solaris FreeWare)</a></b></td>
- <td width="50%">Open source software that is bundled with Solaris/OpenSolaris.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/downloads/sparc_graphics">SPARC Graphics Support</a></b></td>
- <td width="50%">The SPARC graphics consolidation has drivers available in binary form.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%"><b><a href="/os/community/x_win/sources/">X Window System (X11)</a></b></td>
- <td width="50%">X11 software.</td>
- </tr>
- </table>
-
-<p>The following OpenSolaris consolidations will be available some time in the future. See the
-<a href="/os/about/roadmap/">Roadmap</a> for information.<p>
-
-<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="NoBorder">
- <tr>
- <td width="50%">Administrative Tools (Admin)</td>
- <td width="50%">Web console and UI components.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%">Customer Network Services (CNS)</td>
- <td width="50%">Connection-based products providing customer value.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="50%">Man Pages</td>
- <td width="50%">Reference manual pages.</td>
- </tr>
-</table>
-
-<p>There are no plans to make the following consolidations available as open source.<p>
-
-<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="NoBorder">
- <tr>
- <td>Common Desktop Environment (CDE)</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>OpenWindows</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>SPARC Networking Drivers</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Hardware Partners Support</td>
- </tr>
-</table>
-
- </div>
- </td>
-
- </tr>
- </table>
- <div id="Footer">
-
- <p class="LastModified">Page Last Modified: 30 Oct 2006</p>
-
-
-
-
-
-
-
-
- <p class="Center">
- <a href="/os/tou/">Terms of Use</a> |
- <a href="http://www.sun.com/privacy/">Privacy</a> |
- <a href="/os/trademark/">Trademarks</a> |
- <a href="/os/copyrights/">Copyright Policy</a> |
- <a href="/os/site_guidelines/">Site Guidelines</a><br />
- Your use of this web site or any of its content or software indicates your agreement
- to be bound by these Terms of Use.<br />
- Copyright © 1995-2006 Sun Microsystems, Inc.<br />
- <span class="kr_our_lawyer">Our lawyer is making us say that OpenSolaris is a trademark of Sun Microsystems, Inc.</span>
- </p>
-
-
-
-
-
- </div>
- </div>
-
-
- <script type="text/javascript" src="/js/s_code_remote.js;jsessionid=6AB9171CF5DEC381684624972AEED485"></script>
-
-</body>
-</html>
\ No newline at end of file
Added: www/os/forums
===================================================================
--- www/os/forums 2007-05-03 21:13:35 UTC (rev 53)
+++ www/os/forums 2007-05-03 22:08:31 UTC (rev 54)
@@ -0,0 +1,28 @@
+ <h3>Dyskusje</h3>
+
+<table id="DiscussionsList">
+ <tr>
+
+ <th>Listy dyskusyjne</th>
+ <th>Email</th>
+ </tr>
+
+ <tr class="CategoryOdd">
+ <td><h4><a href="http://www.opensolaris.org/jive/forum.jspa?forumID=190" title="View the forum for this discussion list.">i18n: g11n-pl-br-discuss</a></h4><div class="Small">Ogólna rozmowa o OpenSolarisie po Polsku.</div></td>
+ <td><ul class="MailListCommands"><li><a href="mailto:g11n-pl-discuss-subscribe w opensolaris.org">Subskrybuj</a></li>
+
+<li><a href="mailto:g11n-pl-discuss-unsubscribe w opensolaris.org">Zakończ subskrybcję</a></li> </ul></td>
+ </tr>
+
+ <tr class="CategoryEven">
+ <td><h4><a href="http://www.opensolaris.org/jive/forum.jspa?forumID=189" title="View the forum for this discussion list.">i18n: g11n-pt-br-discuss</a></h4><div class="Small">Polska Grupa Użytkowników OpenSolarisa.</div></td>
+ <td><ul class="MailListCommands"><li><a href="mailto:ug-plosug-subscribe w opensolaris.org">Subskrybuj</a></li>
+<li><a href="mailto:ug-plosug-unsubscribe w opensolaris.org">Zakończ subskrybcję</a></li> </ul></td>
+
+ </tr>
+
+</table>
+</div>
+</td>
+</tr>
+</table>
Added: www/os/participation
===================================================================
--- www/os/participation 2007-05-03 21:13:35 UTC (rev 53)
+++ www/os/participation 2007-05-03 22:08:31 UTC (rev 54)
@@ -0,0 +1,112 @@
+<h2>Improving the OpenSolaris project</h2>
+
+<p>The OpenSolaris project will only be a successful open source project
+ if there is participation from a committed community. There are many
+ ways to participate in the OpenSolaris project, and this page describes
+ the primary ones that are currently available. Additional areas of
+ participation will spring up as the project grows and matures. </p>
+
+<a name="code"></a>
+<h3>Contributing Code</h3>
+<p>Your first step in getting involved with software development for the
+ OpenSolaris project should be to join the <a href="/os/discussions/">
+ Discussions</a> and <a href="/os/communities/">Communities</a> already
+ taking place. After you get a sense for what work is being done by others
+ and a better idea of what you'd like to do, you can search the
+ <a href="http://bugs.opensolaris.org/">bug database</a> for bugs/RFEs
+ you want to work on and to see if someone else is already
+ working on an idea you've had.</p>
+
+<p>Some "bite-sized" bugs have been identified by the Solaris engineers.
+ These bugs are small and self-contained, and we hope that they will be
+ interesting to work on. To find them, search for
+<a href="http://bugs.opensolaris.org/bugdatabase/search.do?process=1&category=&subcategory=&bugStatus=open&type=&keyword=oss-bite-size&maxResults=10&startIndex=1&sortBy=relevance">oss-bite-size</a>
+ bugs.
+</p>
+
+<p>If you have an idea for a new feature, or have found a interesting bug,
+ you can file a bug/RFE using the "Report a Bug" form on
+ <a href="http://bugs.opensolaris.org/">http://bugs.opensolaris.org/</a>,
+ and others can work on the bug/RFE. If you want to work on the bug/RFE
+ you thought of, send email to <b>request-sponsor AT opensolaris DOT
+ org</b> describing the bug/RFE. A sponsor
+ will be assigned and will help you through the initial development processes.</p>
+
+<p>Contribution information is available on the <a href="http://opensolaris.org/os/bug_reports/request_sponsor">request-sponsor table</a>. Sun sponsors can watch this table to see what contributions are awaiting a sponsor. And it's a good idea for contributors to check this table before starting work on a bug to see if someone has already submitted a fix for it.
+
+</p><p>When it comes to actually contributing code -- from community members
+ inside and outside of Sun -- you must complete the following high-level
+ phases. The number of steps represented in these phases will vary
+ depending on the size and complexity of the change. </p>
+
+<ul>
+<li>Development/Implementation</li>
+<li>Test</li>
+<li>Review: code review (required), design and architectural review (if
+ needed)</li>
+<li>Documentation changes (if needed)</li>
+</ul>
+
+<p>Please note that the OpenSolaris project is following the lead of other open source projects -- requiring contributors to jointly assign their copyright on contributed code. The Sun Contributor Agreement (SCA) gives Sun and the contributor joint copyright interests in the code: the contributor retains copyrights while also granting those rights to Sun as the open source project sponsor. The SCA is applicable to all products and projects owned or managed by Sun: signing it once means you can contribute code to any Sun-sponsored open source project. More detail, and the SCA itself, is available on the <a href="/os/about/sun_contributor_agreement/">Sun Contributor Agreement page</a>.</p>
+
+<p>Refer to the <a href="/os/community/onnv/os_dev_process/">
+ Initial Development Processes</a> document for detailed steps.</p>
+
+<a name="doc"></a>
+<h3>Documentation</h3>
+
+<p>The long term goal of Sun's Information Products department is to open
+ source its Solaris feature documentation. In the interim, a
+ <a href="/os/community/documentation/"> Documentation community</a> has
+ been set up to broaden the involvement in this initiative.</p>
+
+<ul>
+<li>Join the conversation by subscribing to the OpenSolaris Documentation
+ discussion list.</li>
+<li>Contribute comments to current Solaris documentation that you find on
+ docs.sun.com. Your input will eventually be rolled into the open source
+ documents.</li>
+<li>Work as a subject matter expert with current Solaris writers who will
+ document features, bug fixes and features that you contribute to OpenSolaris.</li>
+</ul>
+
+<p>In order to contribute to future OpenSolaris feature documentation, you
+ will need to work through a sponsor. To obtain a sponsor, send a request
+ through the OpenSolaris documentation discussion.</p>
+
+<a name="test"></a>
+<h3>Testing</h3>
+<p>Test development, frameworks, and execution are all important aspects
+ of high quality software engineering efforts. We've set up a
+ <a href="/os/community/opensolaris_test_qe/">Testing community</a>
+ devoted to discussing and planning initiatives such as:</p>
+
+<ul>
+<li>OpenSolaris Test Suites: Test suites and benchmarks used to test
+ the Solaris OS will be open sourced so they can be used by OpenSolaris
+ developers to test their code.</li>
+
+<li>OpenSolaris Test Development: Test developers will be able to develop
+ selected OpenSolaris test suites and start new OpenSolaris test projects.</li>
+
+<li>Self-Service Testing: A self-service regression and performance test
+ capability is being developed that will allow OpenSolaris developers to
+ submit test runs and review results.</li>
+
+<li>Build / Test Farm: A build server and test machine farm where
+ OpenSolaris developers can build and test their code on a range of
+ platforms is planned.</li>
+
+<li>Unit Test Repository: OpenSolaris developers will be able to submit
+ unit tests as part of the integration process. These unit tests will be
+ included in OpenSolaris test suites. </li>
+</ul>
+<p>Join the community to help define the test strategy and contribute
+ tests for the OpenSolaris project and code base.</p>
+
+ </div>
+ </td>
+
+ </tr>
+
+ </table>
Więcej informacji o liście dyskusyjnej g11n-pl-discuss