[g11n-pl-discuss] [SVN Update] r101 - in trunk: . portal

[svnupdates w opensolaris.org.pl]

Author: trochej
Date: 2007-05-14 07:28:16 +0200 (Mon, 14 May 2007)
New Revision: 101

Modified:
   trunk/ROADMAP
   trunk/portal/README.TXT
Log:
Selfexplanatory.


Modified: trunk/ROADMAP
===================================================================
--- trunk/ROADMAP	2007-05-13 20:57:47 UTC (rev 100)
+++ trunk/ROADMAP	2007-05-14 05:28:16 UTC (rev 101)
@@ -14,7 +14,7 @@
 schism	   dosiu       [y]	[\] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/				faq.txt
 mnowak	   dosiu       [n]	[-] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/general_faq/			general_faq.txt
 claudiush  trochej     [n]	[\] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/getting_started_developers/	getting_started_developers.txt
-estibi                 [n]	[/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/website_faq/			website_faq.txt
+estibi     trochej     [n]	[-] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/website_faq/			website_faq.txt
 trochej                [n]	[/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/licensing_faq/			licensing_faq.txt
 estibi                 [n]	[/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/binary_licensing_faq/		binary_licensing_faq.txt
 estibi                 [n]	[/] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/faq/pdl_faq/			pdl_faq.txt

Modified: trunk/portal/README.TXT
===================================================================
--- trunk/portal/README.TXT	2007-05-13 20:57:47 UTC (rev 100)
+++ trunk/portal/README.TXT	2007-05-14 05:28:16 UTC (rev 101)
@@ -1,8 +1,15 @@
 Ten katalog zawiera robocza kopie portalu pl.opensolaris.org. Jest to
 oficjalne repozytorium, i wszystkie zmiany powinny byc w pierwszej
-kolejnosci wprowadzone tutaj, a nastemnie zaimportowane do portalu
+kolejnosci wprowadzone tutaj, a nastepnie zaimportowane do portalu
 po uprzedniej akceptacji przez czlonka do tego uprawnionego.
 
 
 Prosze nie tworzyc podkatalogow w repozytorium i pamietac aby
 wszystkie pliki w tym katalogu mialy rozszerzenie .txt
+
+Krotkie howto do postepowania z tlumaczeniem dokumentow.
+1. Pobierz repozytorium dokumentow i sprawdz zawartosc pliku ROADMAP.
+2. Do tlumaczenia wybierz dokument, ktory nie zostal jeszcze przez nikogo wybrany, lub
+3. Do korekty wybierz dokument, ktory nie zostal przez nikogo wybrany do korekty.
+4. Oznacz swoj wybor w ROADMAP.
+5. Nie zapomnij o przeslaniu swojej pracy do repozytorium. Czesto. Nie rzadziej, niz za kazdym razem, kiedy konczysz prace nad dokumentem.