[g11n-pl-discuss] [SVN Update] r109 - in trunk: . portal
svnupdates w opensolaris.org.pl
svnupdates w opensolaris.org.pl
Pon, 14 Maj 2007, 00:29:49 PDT
Author: trochej
Date: 2007-05-14 09:29:48 +0200 (Mon, 14 May 2007)
New Revision: 109
Modified:
trunk/ROADMAP
trunk/portal/communities.txt
trunk/portal/participation.txt
Log:
Daleeeeejjj...
Modified: trunk/ROADMAP
===================================================================
--- trunk/ROADMAP 2007-05-14 07:02:23 UTC (rev 108)
+++ trunk/ROADMAP 2007-05-14 07:29:48 UTC (rev 109)
@@ -24,12 +24,12 @@
trochej trochej [y] [X] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/links/ links.txt
trochej trochej [y] [X] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/downloads/ downloads.txt
trochej trochej [y] [X] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/forums/ forums.txt
-trochej trochej [n] [-] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/participation/ participation.txt
-trochej trochej [n] [-] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/communities/ communities.txt
-del trochej [n] [-] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/projects/ projects.txt
- [n] [/] http://www.opensolaris.org/os/downloads/devpro/ downloads_devpro.txt
- [n] [/] http://www.opensolaris.org/os/downloads/docs/ downloads_docs.txt
- [n] [/] http://www.opensolaris.org/os/downloads/install/ downloads_install.txt
+trochej trochej [y] [X] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/participation/ participation.txt
+trochej trochej [n] [X] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/communities/ communities.txt
+del trochej [n] [ ] http://www.opensolaris.org/os/project/pl/projects/ projects.txt
+ trochej [n] [-] http://www.opensolaris.org/os/downloads/devpro/ downloads_devpro.txt
+ trochej [n] [-] http://www.opensolaris.org/os/downloads/docs/ downloads_docs.txt
+ trochej [n] [-] http://www.opensolaris.org/os/downloads/install/ downloads_install.txt
[n] [/] http://www.opensolaris.org/os/downloads/sfw/ downloads_sfw.txt
[n] [/] http://www.opensolaris.org/os/downloads/sparc_graphics/ downloads_sparc_graphics.txt
[n] [/] http://www.opensolaris.org/os/downloads/ downloads.txt
Modified: trunk/portal/communities.txt
===================================================================
--- trunk/portal/communities.txt 2007-05-14 07:02:23 UTC (rev 108)
+++ trunk/portal/communities.txt 2007-05-14 07:29:48 UTC (rev 109)
@@ -1,9 +1,8 @@
<h2>Społeczności OpenSolarisa</h2>
-<p>
-Społeczności OpenSolarisa są grupami społecznymi, których członkowie angażują się w otwarte rozmowy i będą miały reprezentantów w procesie zarządzania. Wprawdzie społeczności nie mają repozytoriów kodu, spodziewamy się jednak, ze społeczności będą wiązały się z <a href="/os/projects/">projektami</a> technicznymi i będą zaczynały własne projekty.</p>
+<p>Społeczności OpenSolarisa są grupami społecznymi, których członkowie angażują się w otwarte rozmowy i będą miały reprezentantów w procesie zarządzania. Wprawdzie społeczności nie mają repozytoriów kodu, spodziewamy się jednak, ze społeczności będą wiązały się z <a href="/os/projects/">projektami</a> technicznymi i będą zaczynały własne projekty.</p>
-<p>Członkowie społeczności mogą zaproponować nową społeczność pisząc na listę <code>opensolaris-discuss</code>, opisując pokrótce cele, zakres techniczny, potencjalnych uczestników, liderów i działania. Propozycje muszą pozostać na liście co najmniej przez tydzień, od autorów zaś oczekuje się zaangażowania społeczności w rozmowę i uaktualniania propozycji w oparciu o nią. Projekty dodatkowo muszą mieć przynajmniej jeden głos akceptacji od członków CAB. Jeśli osiągnięte zostanie porozumienie, społeczność będzie utworzona. Jeśli nie dojdzie do porozumienia, bądź propozycja nie uzyska jednego głosu od członka CAB, propozycja zostanie uznana za oddaloną po trzydziestu dniach.
+<p>Członkowie społeczności mogą zaproponować nową społeczność pisząc na listę <code>opensolaris-discuss</code>, opisując pokrótce cele, zakres techniczny, potencjalnych uczestników, liderów i działania. Propozycje muszą pozostać na liście co najmniej przez tydzień, od autorów zaś oczekuje się zaangażowania społeczności w rozmowę i uaktualniania propozycji w oparciu o nią. Projekty dodatkowo muszą mieć przynajmniej jeden głos akceptacji od członków CAB (Community Advisory Board). Jeśli osiągnięte zostanie porozumienie, społeczność będzie utworzona. Jeśli nie dojdzie do porozumienia, bądź propozycja nie uzyska jednego głosu od członka CAB, propozycja zostanie uznana za oddaloną po trzydziestu dniach.
</p>
<!--
@@ -128,7 +127,7 @@
<a href="/os/community/games/">Gry dla OpenSolarisa</a>
</dt>
<dd>
- Lista gier, w które można grać na OpenSolarisie, instrukcje dotyczące zdobywania i uruchamiania oraz miejsce do utrzymywania gir napisanych dla OpenSolarisa.
+ Lista gier, w które można grać na OpenSolarisie, instrukcje dotyczące zdobywania i uruchamiania oraz miejsce do utrzymywania gier napisanych dla OpenSolarisa.
</dd>
Modified: trunk/portal/participation.txt
===================================================================
--- trunk/portal/participation.txt 2007-05-14 07:02:23 UTC (rev 108)
+++ trunk/portal/participation.txt 2007-05-14 07:29:48 UTC (rev 109)
@@ -5,7 +5,7 @@
<a name="code"></a>
<h3>Dodawanie kodu</h3>
<p>Pierwszym krokiem do zaangażowania się w rozwój oprogramowania w ramach projektu OpenSolaris powinno być uczestnictwo w <a href="/os/discussions/">
- dyskusjach</a> i <a href="/os/communities/">społecznościach</a>. Kiedy już zorientujesz się, nad czym pracują inni i nabierzesz przekonania nad czym sam chcesz pracować, możesz przeszukać <a href="http://bugs.opensolaris.org/">bazę błędów</a> i znaleźć dla siebie błąd/RFE (Request For Enhancement - prośba o nową funkcjonalność), aby sprawdzić, czy ktoś nie miał już podobnego pomysły co Ty.</p>
+ dyskusjach</a> i <a href="/os/communities/">społecznościach</a>. Kiedy już zorientujesz się, nad czym pracują inni i wybierzesz nad czym sam chcesz pracować, możesz przeszukać <a href="http://bugs.opensolaris.org/">bazę błędów</a> i znaleźć dla siebie błąd/RFE (Request For Enhancement - prośba o nową funkcjonalność), aby sprawdzić, czy ktoś nie miał już podobnego pomysły co Ty.</p>
<p>Niektóre błędy zostały zidentyfikowane przez inżynierów Solarisa. Są to małe błędy i łatwe do usunięcia, mamy nadzieję, że będą interesującym przedmiotem pracy. Aby je znaleźć, szukaj <a href="http://bugs.opensolaris.org/bugdatabase/search.do?process=1&category=&subcategory=&bugStatus=open&type=&keyword=oss-bite-size&maxResults=10&startIndex=1&sortBy=relevance">oss-bite-size</a>.
</p>
@@ -14,7 +14,7 @@
<a href="http://bugs.opensolaris.org/">http://bugs.opensolaris.org/</a>, dzięki czemu inni będą mogli nad nim pracować. Jesli chcesz pracować nad błędem/RFE, wyślij e-mail pod adres <b>request-sponsor AT opensolaris DOT
org</b> opisując błąd/RFE. Zostanie przypisany sponsor, który pomoże Ci przebrnąć przez początkowe stadium pracy.</p>
-<p>Informacje o nadsyłaniu materiałów są dostępne w <a href="http://opensolaris.org/os/bug_reports/request_sponsor">tabeli prośba-o-sponsora</a>. Sponsorzy Suna przeglądają tę tabelę, aby zorientować się, które z prac wymagają sponsora. Dobrze jest też przejrzeć tę tabelę przed zabraniem się do pracy, aby sprawdzić, czy ktoś już nie ndaesłał poprawki.</p>
+<p>Informacje o nadsyłaniu materiałów są dostępne w <a href="http://opensolaris.org/os/bug_reports/request_sponsor">tabeli prośba-o-sponsora</a>. Sponsorzy Suna przeglądają tę tabelę, aby zorientować się, które z prac wymagają sponsora. Dobrze jest też przejrzeć tę tabelę przed zabraniem się do pracy, aby sprawdzić, czy ktoś już nie nadesłał poprawki.</p>
<p>Kiedy wreszcie przychodzi do nadsyłania faktycznego kodu - od członków społeczności z zewnątrz i z wewnątrz Suna - musisz przejść przez wszystkie poniższe fazy. Liczba kroków do wykonania może się różnić w zależności od wielkości i skomplikowania zmian.</p>
@@ -33,15 +33,15 @@
<h3>Dokumentacja</h3>
<p>Dalekosiężnym celem Sunowego wydziału Produktów Informacyjnych jest otworzenie źródeł całej dokumentacji Solarisa. Tymczasem
- <a href="/os/community/documentation/">społeczność dokumentacji</a> została założona, aby zwiększyć zangażowanie w tę inicjatywę.</p>
+ <a href="/os/community/documentation/">społeczność dokumentacji</a> została założona, aby zwiększyć zaangażowanie w tę inicjatywę.</p>
<ul>
-<li>Dołącz do dyskusji, zapisując się na listę dyskusyjną Dokumentacja OpenSolaris.</li>
+<li>Dołącz do dyskusji, zapisując się na listę dyskusyjną Dokumentacja OpenSolarisa.</li>
<li>Nadsyłaj komentarze do obecnie dostępnej na docs.sun.com dokumentacji Solarisa. Twój wkład ostatecznie trafi do otwartych źródeł dokumentów.</li>
-<li>Możesz też pracować jako ekspert w wybranej dziedzine, wspomagając autorów Solarisa, dokumentujących obecny stam systemu, poprawki bezpieczeństwa i nową funkcjonalność, którą nadsyłasz do projektu OpenSolaris.</li>
+<li>Możesz też pracować jako ekspert w wybranej dziedzine, wspomagając autorów Solarisa, dokumentujących obecny stan systemu, poprawki bezpieczeństwa i nową funkcjonalność, którą nadsyłasz do projektu OpenSolaris.</li>
</ul>
-<p>W celu pracy nad przyszłą dokumentacją, będziesz musiał pracować za pśrednictwem sponsora. Aby zdobyć sponsora, wyślij list na listę dyskusyjną o dokumentacji OpenSolarisa.</p>
+<p>W celu pracy nad przyszłą dokumentacją będziesz musiał pracować za pośrednictwem sponsora. Aby zdobyć sponsora, wyślij list na listę dyskusyjną o dokumentacji OpenSolarisa.</p>
<a name="test"></a>
<h3>Testowanie</h3>
@@ -59,4 +59,4 @@
<li>Repozytorium jednostek testowych: deweloperzy OpenSolarisa będą mogli nadsyłać jednostki testowe jako część procesu integracji. Jednostki te zostaną włączone do zestawów testowych OpenSolarisa.</li>
</ul>
<p>Dołącz do społeczności i pomóż zdefiniować strategię testową oraz nadsyłaj kod i testy dla projektu OpenSolaris.</p>
-
\ No newline at end of file
+
Więcej informacji o liście dyskusyjnej g11n-pl-discuss