[g11n-pl-discuss] [SVN Update] r131 - trunk/portal

Śro, 16 Maj 2007, 13:56:06 PDT

Author: claudiush
Date: 2007-05-16 22:56:05 +0200 (Wed, 16 May 2007)
New Revision: 131

Modified:
   trunk/portal/index.txt
Log:
hope that's it

Modified: trunk/portal/index.txt
===================================================================

--- trunk/portal/index.txt	2007-05-16 19:23:42 UTC (rev 130)
+++ trunk/portal/index.txt	2007-05-16 20:56:05 UTC (rev 131)
@@ -1,51 +1,88 @@
- <h3>Czym jest projekt OpenSolaris?</h3>
- <p>Projekt OpenSolaris jest miejscem współpracy i wymiany doświadczeń związanych z technologią OpenSolaris. Stanowi też społeczność skupioną wokół open source.
- <p>Określenie "Społeczność" reprezentuje różnych ludzi pochodzących z całego świata, włącznie z deweloperami dodającymi nowe właściwości do systemu lub modyfikującymi technologię na potrzeby nowych aplikacji i platform; administratorzy wykorzystujący technologię Solarisa w centrach danych; naukowcy i studenci badający systemy operacyjne na uniwersytetach; w końcu nowi użytkownicy poznający technologię i odkrywający, że OpenSolaris daje nowe możliwości.</p>
- <p>Kod źródłowy OpenSolaris już teraz wyznacza nowe standardy, ale innowacje pojawiają się wszędzie, dlatego zapraszamy do zaangażowania się w projekt. Nasza społeczność może zaoferować:</p>
- <div style="margin: 0em; margin-left: 2em; margin-right: 2em; padding: 
-0em;">
- <!--  Annotated link directory, with icons, as table.
-  The order of the listed areas is to contain the top navigational
-  bar's icons as a contiguous subsequence.  The current subsequence
-  is { discussions, communities, projects, download, source browser }.
-  Each row in the table is composed of two cells, one for the icon, and
-  one containing explanatory text.
--->
+ <h3>Czym jest projekt OpenSolaris?</h3> 
+ <p>Projekt OpenSolaris jest miejscem
+ współpracy i wymiany doświadczeń związanych z technologią OpenSolaris. Stanowi
+ też społeczność skupioną wokół open source.  <p>Określenie "Społeczność"
+ reprezentuje różnych ludzi pochodzących z całego świata, włącznie z
+ deweloperami dodającymi nowe właściwości do systemu lub modyfikującymi
+ technologię na potrzeby nowych aplikacji i platform; administratorzy
+ wykorzystujący technologię Solarisa w centrach danych; naukowcy i studenci
+ badający systemy operacyjne na uniwersytetach; w końcu nowi użytkownicy
+ poznający technologię i odkrywający, że OpenSolaris daje nowe możliwości.
+ </p>
+ <p>Kod źródłowy OpenSolaris już teraz wyznacza nowe standardy, ale innowacje
+ pojawiają się wszędzie, dlatego zapraszamy do zaangażowania się w projekt.
+ Nasza społeczność może zaoferować:
+ </p> 
+ <div style="margin: 0em; margin-left: 2em; margin-right: 2em; padding: 0em;"> 
+ <!--  Annotated link directory, with
+ icons, as table.  The order of the listed areas is to contain the top
+ navigational bar's icons as a contiguous subsequence.  The current subsequence
+ is { discussions, communities, projects, download, source browser }.  Each row
+ in the table is composed of two cells, one for the icon, and one containing
+ explanatory text.  --> 
  <table style="margin: 0em; padding: 0em;">
+ <!-- About / Overview --> 
+ <tr> 
+   <td><a href="/os/project/cs/about/"><img
+ src="/os/info.gif" alt="About" width="34" height="34" title="Informacje o
+ OpenSolaris" /></a> 
+   </td> 
+   <td>Zacznij od zapoznania się z <a
+ href="/os/about/">przeglądem projektu</a> i <a href="/os/about/roadmap/">mapą
+ rozwoju (Roadmap)</a>.<br />(Jeśli poszukujesz informacji o systemie
+ operacyjnym Solaris, <a href="http://www.sun.com/solaris">zajrzyj
+ tutaj</a>).
+   </td>
+</tr> 
+<!-- Discussions --> 
+<tr> 
+  <td><a href="/os/discussions/"> <img
+ alt="Discussions" title="Rozmowy" src="/images/discussions.gif" /></a> 
+  </td>
+  <td>Dołącz do dziesiątek żywiołowych <a href="/os/discussions">forów
+ dyskusyjnych</a>, których tematyka dotyczy niemal wszystkiego. Możesz też <a
+ href="mailto:opensolaris-announce-subscribe w opensolaris.org">zostać
+ subskrybentem</a> listy <a
+ href="http://www.opensolaris.org/jive/forum.jspa?forumID=76">opensolaris-announce</a>,
+ jeżeli jesteś nowym członkiem społeczności, lub dołączyć do dyskusji na <a
+ href="http://www.opensolaris.org/jive/forum.jspa?forumID=13">opensolaris-discuss</a>.
+ Możesz również rozmawiać przez <a
+ href="http://www.irchelp.org/irchelp/irctutorial.html">IRC</a> na serwerze
+ irc.freenode.net na kanale <a
+ href="irc://irc.freenode.net/opensolaris">#opensolaris</a>.
+  </td>
+  <td><a href="/os/communities/#portal"> <img alt="Communities"
+ title="Communities" src="/images/communities.gif" /></a>
+  </td>
+</tr>
+<tr>
+  <td>Odwiedź <a
+ href="/os/communities/#portal">Portal Społeczności</a> aby dowiedzieć się, jak
+ można się przyłączyć. Zajrzyj też do <a
+ href="/os/community/onnv/">Nevady</a>.
+  </td> 
+</tr> <!-- Projects --> 
+<tr>
+ <td><a href="/os/projects/#portal"> <img alt="Projects" title="Projects"
+ src="/images/projects.gif" /></a> </td> <td>Zajrzyj do <a
+ href="/os/projects/#portal">Portalu Projektów</a> i zapoznaj się z aktywnymi
+ projektami, które utrzymujemy.
+ </td>
+</tr> <!-- Downloads --> 
+<tr> 
+ <td><a
+ href="/os/project/cs/downloads/"> <img alt="Downloads" title="Download Center"
+ src="/images/download.gif" /></a>
+</td>
+ <td><a href="/os/project/cs/downloads/" class="buttonlabel">Pobierz</a> źródła,
+ archiwa BFU i potrzebne narzędzia. Oferujemy możliwość pobierania poprzez HTTP
+ i sieć torrent.</td> </tr> <!-- Source Browser --> <tr>
 
- <!-- About / Overview -->
- <tr>
- <td><a href="/os/project/cs/about/"><img src="/os/info.gif" alt="About" width="34" height="34" title="Informacje o OpenSolaris" /></a> </td>
- <td>Zacznij od zapoznania się z <a href="/os/about/">przeglądem projektu</a> i <a href="/os/about/roadmap/">mapą rozwoju (Roadmap)</a>.<br />(Jeśli poszukujesz informacji o systemie operacyjnym Solaris, <a href="http://www.sun.com/solaris">zajrzyj tutaj</a>).</td>
+<td><a href="http://src.opensolaris.org/"><img alt="Source Browser"
+title="Source Browser" src="/images/srcbrowse.gif" /></a></td> <td><a
+href="http://src.opensolaris.org/" class="buttonlabel">Zapoznaj się ze
+źródłami</a> przy użyciu naszej niesamowicie szybkiej przeglądarki kodu, <a
+href="/os/project/opengrok/">OpenGrok</a>.</td>
 
- </tr>
- <!-- Discussions -->
- <tr>
- <td><a href="/os/discussions/"> <img alt="Discussions" title="Rozmowy" src="/images/discussions.gif" /></a> </td>
- <td>Dołącz do dziesiątek żywiołowych <a href="/os/discussions">forów dyskusyjnych</a>, których tematyka dotyczy niemal wszystkiego. Możesz też <a href="mailto:opensolaris-announce-subscribe w opensolaris.org">zostać subskrybentem</a> listy <a href="http://www.opensolaris.org/jive/forum.jspa?forumID=76">opensolaris-announce</a>, jeżeli jesteś nowym członkiem społeczności, lub dołączyć do dyskusji na <a href="http://www.opensolaris.org/jive/forum.jspa?forumID=13">opensolaris-discuss</a>. Możesz również rozmawiać przez <a href="http://www.irchelp.org/irchelp/irctutorial.html">IRC</a> na serwerze irc.freenode.net na kanale <a href="irc://irc.freenode.net/opensolaris">#opensolaris</a>.</td>
+ </tr> </table> </div></td>
 
- <td><a href="/os/communities/#portal"> <img alt="Communities" title="Communities" src="/images/communities.gif" /></a></td>
- <td>Odwiedź <a href="/os/communities/#portal">Portal Społeczności</a> aby dowiedzieć się, jak można się przyłączyć. Zajrzyj też do <a href="/os/community/onnv/">Nevady</a>.</td>
- </tr>
- <!-- Projects -->
- <tr>
-
- <td><a href="/os/projects/#portal"> <img alt="Projects" title="Projects" src="/images/projects.gif" /></a> </td>
- <td>Zajrzyj do <a href="/os/projects/#portal">Portalu Projektów</a> i zapoznaj się z aktywnymi projektami, które utrzymujemy.</td>
- </tr>
- <!-- Downloads -->
- <tr>
- <td><a href="/os/project/cs/downloads/"> <img alt="Downloads" title="Download Center" src="/images/download.gif" /></a></td>
-
- <td><a href="/os/project/cs/downloads/" class="buttonlabel">Pobierz</a> źródła, archiwa BFU i potrzebne narzędzia. Oferujemy możliwość pobierania poprzez HTTP i sieć torrent.</td>
- </tr>
- <!-- Source Browser -->
- <tr>
-
-<td><a href="http://src.opensolaris.org/"><img alt="Source Browser" title="Source Browser" src="/images/srcbrowse.gif" /></a></td>
-<td><a href="http://src.opensolaris.org/" class="buttonlabel">Zapoznaj się ze źródłami</a> przy użyciu naszej niesamowicie szybkiej przeglądarki kodu, <a href="/os/project/opengrok/">OpenGrok</a>.</td>
-
- </tr>
- </table>
- </div></td>
-


