[ug-aosug] Re: Propuesta para una comunidad hispana de Open Solaris

[Hernán Saltiel]

Gustavo:
   La iniciativa me parece muy buena, como te lo comenté en el foro que citás.
   Lo que es importante en este caso es definir **ENTRE TODOS** los integrantes de cada comunidad qué es lo que será de incumbencia de ella.
   No estoy muy convencido de lo que proponés sobre cuestiones de hardware, dado que eso existe, y forma parte de las demás comunidades, amén del idioma en el cual estén.
   Me parece que una comunidad en un idioma en particular tiene una finalidad regional, y coincido más con las cosas que han posteado en la otra lista. 
   Creo que, siendo todos de sistemas, en este momento no nos resulta un impedimento el leer un archivo que se llame README, en lugar de uno que se llame LEAME, pero sí creo que es incumbencia de una comunidad local (o lingüistica ;-) ) el considerar la participación activa en las comunidades internacionalización, en la de traducción de los portales, en la de formación en general.
   Si bien este no es un LUG (yo te conozco de cuando estabas posteando en el LugAR), creo que es importante que leamos, sólo a modo de ejemplo, el LUG-HOWTO, para entender qué es lo que ocurre en un LUG, y qué en un foro técnico.
   Saludos cordiales,

HeCSa.
--
This message posted from opensolaris.org