[ug-czosug] čeština v názvech souborů

[Pavel Lisý]

Pavel Lisý píše v Po 20. 11. 2006 v 21:16 +0100:
> Dobrý podvečer
> 
> je nějaké doporučení, jak nastavit systém a spol., aby
> byly české názvy korektně na:
> 
> 1. lokálním systému
> 2. přes NFS
> 3. přes SAMBU
> 
> více mě zatím nenapadá
> 
> V linuxu mi funguje kombinace
> 1. lokálně UTF-8
> 2. NFS UTF-8 na klientovi i serveru
> 3. SAMBA s nastavením:
>       display charset = UTF-8
>       unix charset = UTF-8
>       dos charset = CP852
> 
> Pak je to všude vidět česky.
> 
> Bohužel pokud mám výchozí nastavení OpenSolaris systému
> LANG=cs_CZ
> LC_CTYPE=cs_CZ.ISO8859-2
> LC_NUMERIC=cs_CZ.ISO8859-2
> LC_TIME="cs_CZ"
> LC_COLLATE=cs_CZ.ISO8859-2
> LC_MONETARY=cs_CZ.ISO8859-2
> LC_MESSAGES=C
> LC_ALL=
> 
> (nevím, zda je to podstatné, protože pokud nastavení následně změním na cs_CZ.UTF-8, 
> zobrazuje se mi to stejně špatně) a přenesu tam data, tak vidím místo
> diakritiky dva znaky (prostě to UTF nepochopí).
> 
> Defaultní nastavení na cs_CZ.UTF-8 by bylo asi ideální, ale některé potřebné 
> programy (možná pouze z blastwave.org, ale ty také potřebuji) se mi hroutily.
> 
> Jak se to má řešit? Rada nepoužívat diakritiku je zbytečná. Data s diakritikou 
> už mám, pouze uvažuji o migraci s linuxu na solaris.

Pouze doplnění. Nevím, zda je to důležité vědět, ale filesystém mám ZFS.

Pavel